Dit is een vertaling ter informatie. Alleen de Duitse versie is juridisch bindend.
Stand: 11 november 2026
Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG is:
Lukas Musebrink
Krückenweg 61
44227 Dortmund
Duitsland
E-mail: support@matchday.design
Telefoon: 015679728873
Een functionaris voor gegevensbescherming hoeft op grond van art. 37 AVG, § 38 BDSG niet te worden aangewezen, omdat de wettelijke voorwaarden daarvoor niet vervuld zijn.
Matchday.design is een platform waarmee voetbalclubs grafische beelden en video's voor hun socialmediakanalen maken. Daarbij verwerken wij (a) onder eigen verantwoordelijkheid de gegevens van de geregistreerde gebruikers (account, overeenkomst, facturering, websitebezoek) en (b) in opdracht van de clubs de door hen aangeleverde inhoud — met name namen, foto's en wedstrijdgegevens van hun teams (art. 28 AVG; zie sectie 10 en onze AVV).
E-mailadres, optioneel voor- en achternaam en taal. Inloggen gebeurt zonder wachtwoord via een eenmalige code die wij naar je e-mailadres sturen (Amazon Cognito, datacenter Frankfurt). Je toestemming voor de algemene voorwaarden, de privacyverklaring en de AVV wordt als bewijs vastgelegd met tijdstip, versie en gepseudonimiseerd IP-adres (hash) (Art. 7). Nieuwe clubaccounts controleren wij vóór de activering aan de hand van de gegevens uit de registratie (lit. b en lit. f – bescherming tegen misbruik).
Aan het einde van de installatie kun je vrijwillig wensen voor het ontwerp, voorbeeldafbeeldingen en een tweede contactmogelijkheid (WhatsApp-nummer of Instagram-naam) opgeven. Wij gebruiken die alleen om je club in te richten en je daarover te kunnen bereiken bij vragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b AVG); ze worden samen met het clubaccount verwijderd.
Ter verbetering van de dienst, voor gebruiksstatistieken en om inactieve accounts te herkennen slaan wij per gebruiker en kalenderdag het aantal weergaven en inlogmomenten op, evenals het tijdstip van de laatste activiteit (lit. f). Deze gegevens worden na 2 jaar verwijderd.
De gegevens bij de registratie (e-mailadres, toestemming voor de contractvoorwaarden) zijn nodig voor het sluiten van de overeenkomst; zonder deze gegevens kunnen wij geen account aanmaken. Alle overige gegevens zijn vrijwillig.
Teams, spelers (naam, nummer, positie, foto's), wedstrijden, opstellingen, doelpuntenmakers, kaarten, tegenstanders, sponsors, branding. Invoer handmatig, via AI-foto-import of via de AI-assistent. Op verzoek van de club worden speelschema's, uitslagen, standen, wedstrijdverlopen en opstellingen bovendien automatisch overgenomen uit openbaar toegankelijke wedstrijdgegevens en worden wapens van tegenstanders uit openbaar toegankelijke bronnen aangevuld; daarbij verwerken wij ook namen van speelsters en spelers die zelf niet bij ons geregistreerd zijn (Art. 14 AVG). Verwerking in opdracht van de club (sectie 10).
Foto's worden vóór het uploaden in de browser verkleind; daarbij worden metagegevens (bijv. GPS-locatie) verwijderd. Opslag in een privébestandsopslag (AWS Frankfurt), levering alleen via kortlevende ondertekende links (60 minuten).
Voor de AI-assistent (chat), suggesties voor bijschriften, tekstcorrectie en de verwerking van gefotografeerde wedstrijdverslagen/opstellingen sturen wij de betreffende teksten, wedstrijdgegevens of foto's naar Anthropic (Claude, VS). Anthropic verwerkt de inhoud in onze opdracht, gebruikt die niet voor het trainen van modellen (contractueel overeengekomen) en verwijdert die na een beperkte opslagperiode automatisch; de opslag dient de exploitatie en het herkennen van misbruik. Gesprekken met de AI-assistent (berichten en bijgevoegde afbeeldingen) slaan wij op bij de betreffende gebruiker, zodat ze op alle apparaten kunnen worden voortgezet; ze kunnen op elk moment zelf worden verwijderd en worden 90 dagen na het laatste bericht automatisch verwijderd. Voor achtergrondverwijdering en AI-achtergrondafbeeldingen sturen wij de betreffende afbeeldingen of het clublogo naar Replicate (VS). AI-gegenereerde achtergrondafbeeldingen zijn synthetische inhoud. Het gebruik is vrijwillig; de AI genereert alleen suggesties die de gebruiker controleert (geen geautomatiseerde besluitvorming volgens art. 22 AVG).
Grafische beelden en video's worden op onze servers bij Amazon Web Services (datacenter Frankfurt) gerenderd; de voor een video benodigde inhoud (beeldgegevens, namen, foto's) wordt daarvoor slechts kortstondig tussentijds opgeslagen en na het renderen verwijderd (uiterlijk na één dag).
Via Stripe: e-mail, betaalgegevens, abonnementsstatus. Wij slaan geen kaartgegevens op. Factuurgerelateerde gegevens bewaren wij conform §§ 147 AO, 257 HGB 10 jaar (lit. c).
Wordt PRO in de Matchday Sideline App voor iOS afgesloten, dan handelt Apple de betaling af als eigen verwerkingsverantwoordelijke (privacyverklaring van Apple). Wij ontvangen geen betaalgegevens, maar alleen de abonnementsstatus. Voor het beheer van het abonnement gebruiken wij RevenueCat: Daar worden de identificatiecode van de club (geen e-mail, geen naam), het gekochte abonnement, de aankoop- en vervaldatum en technische gegevens over de aankoop (appversie, store, land) verwerkt. Rechtsgrond is de uitvoering van de overeenkomst (Art. 6 Abs. 1 lit. b AVG).
Transactionele e-mails (inlogcodes, bevestigingen, uitnodigingen, activering, meldingen over de proefperiode, bevestiging van opzegging) via Amazon Simple Email Service (datacenter Frankfurt).
Nieuwsbrief (nieuws & aanbiedingen): alleen met jouw toestemming, die je bij de registratie vrijwillig geeft door een vinkje te zetten (Art. 6 Abs. 1 lit. a AVG, § 7 Abs. 2 UWG). Daarvoor slaan wij het tijdstip van de toestemming op als bewijs en versturen wij de nieuwsbrief eveneens via Amazon Simple Email Service. Je kunt de toestemming op elk moment intrekken via de afmeldlink in elke e-mail of via een bericht aan support@matchday.design; belangrijke contractuele e-mails blijven hiervan onverlet.
Bij het bezoek verwerkt onze hostingprovider Amazon Web Services (datacenter Frankfurt) IP-adres, tijdstip, opgevraagde URL en user agent in serverlogs (lit. f — exploitatie en beveiliging); de logs verwijderen wij na 30 dagen. Vóór onze servers staat het netwerk van Cloudflare: elk verzoek aan onze website, de app-interface en onze afbeeldingen loopt eerst via Cloudflare. Cloudflare verwerkt daarbij IP-adres, opgevraagde URL, request-headers (bijv. user agent) en tijdstip, controleert verzoeken met een Web Application Firewall, beperkt het aantal verzoeken per IP-adres, weert overbelastingsaanvallen af en bewaart openbare afbeeldingen in de cache (lit. f — exploitatie en beveiliging). Het verzoek wordt aangenomen in het dichtstbijzijnde datacenter van Cloudflare, dat ook buiten de EU kan liggen. Cloudflare plaatst daarvoor geen cookies. Ter preventie van misbruik tellen wij verzoeken bovendien in een database bij AWS (Frankfurt); daarbij worden kortlevende technische sleutels (organisatie-ID, gepseudonimiseerd IP-adres) voor maximaal enkele minuten opgeslagen.
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.): paginaweergaven, referrer, apparaat, browser, ongeveer locatie (land/regio) en gebruiksgedrag op onze pagina's. Google Analytics plaatst daarvoor cookies (zie het cookiebeleid) en slaat geen volledige IP-adressen op; Google-signalen en gepersonaliseerde reclame zijn uitgeschakeld. Doorgifte aan Google LLC (VS) is mogelijk; deze is gebaseerd op het EU-US Data Privacy Framework. Alleen na toestemming in de cookiebanner (lit. a, § 25 Abs. 1 TDDDG); intrekking te allen tijde via „Cookie-instellingen“ in de voettekst — daarbij verwijderen wij de Google Analytics-cookies.
Technisch noodzakelijke cookies (inloggen, actieve organisatie, de cookiekeuze zelf) en voorkeuren (taal, gebruikersinterface) conform § 25 Abs. 2 TDDDG. Je cookiekeuze leggen wij vast met een willekeurige identificatiecode, tijdstip, gepseudonimiseerd IP-adres en browseridentificatie als bewijs (Art. 7); bewaartermijn 13 maanden. Details in het cookiebeleid.
Opzegging: e-mail, opzegwens, soort en tijdstip van de opzegging, optioneel reden. Herroeping: naam, e-mail, optioneel de aanduiding van de overeenkomst. Opslag ten behoeve van de afhandeling en als bewijs (lit. c en lit. b); je ontvangt een ontvangstbevestiging per e-mail.
E-mails aan support@matchday.design en het Custom-tariefformulier (naam, e-mail, clubgegevens) worden per e-mail verwerkt en niet in de productdatabase opgeslagen.
Schrijf je ons via WhatsApp, dan verwerkt WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) je telefoonnummer, je profielnaam en de berichten als eigen verwerkingsverantwoordelijke; daarbij kunnen gegevens ook naar de VS worden doorgegeven. Wij gebruiken je bericht alleen om je verzoek te beantwoorden (Art. 6 Abs. 1 lit. b resp. lit. f AVG). Deze weg is vrijwillig — per e-mail bereik je ons evengoed.
Wij beheren een profiel op Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.). Bezoek je het of reageer je daar op posts, dan verwerkt Meta je gegevens volgens eigen regels, ook voor reclame en marktonderzoek en ook buiten de EU; daar hebben wij geen invloed op. Wij ontvangen van Meta samengevatte statistieken (bereik, interacties) en zijn daarvoor samen met Meta verantwoordelijk (Art. 26 AVG); je kunt je rechten uitoefenen jegens Meta of ons. Wij verwerken je reacties en berichten om daarop te antwoorden, en kunnen openbare profielen van clubs volgen of op hun posts reageren (Art. 6 Abs. 1 lit. f AVG — public relations en bekendmaking van ons aanbod).
De app „Matchday“ is een toegang tot je bestaande Matchday.design-account; de verwerkingen onder a) tot en met l) zijn van toepassing. Aanvullend geldt voor de app:
Voor het downloaden van de app gelden aanvullend de privacybepalingen van Apple (App Store) resp. Google (Google Play); deze aanbieders handelen daarbij onder eigen verantwoordelijkheid.
Met alle aanbieders via wie persoonsgegevens worden verwerkt, bestaan verwerkersovereenkomsten conform art. 28 AVG.
Doorgifte aan derde landen: Voor zover aanbieders hun zetel in de VS hebben, baseren wij de doorgifte in de eerste plaats op het adequaatheidsbesluit inzake het EU-US Data Privacy Framework (DPF) van 10 juli 2023 (art. 45 AVG), mits de aanbieder gecertificeerd is, aanvullend op standaardcontractbepalingen (art. 46 lid 2 lit. c AVG). Lijst van DPF-bedrijven: dataprivacyframework.gov/list.
Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg)
Hosting, database, inloggen (Amazon Cognito), bestandsopslag, renderen van grafische beelden en video's, verzending van e-mails (Amazon Simple Email Service) en serverlogs.
Verwerking in het datacenter Frankfurt (eu-central-1); moedermaatschappij Amazon Web Services, Inc. (VS), DPF-gecertificeerd, aanvullend SCC.
Cloudflare (Cloudflare, Inc., VS)
Voorgeschakeld netwerk voor website, app-interface en afbeeldingen: doorsturen en cachen, Web Application Firewall, beperking van het aantal verzoeken, afweer van overbelastingsaanvallen (IP-adres, URL, request-headers).
Aanname van het verzoek in het dichtstbijzijnde datacenter van het wereldwijde netwerk. DPF-gecertificeerd, aanvullend SCC.
Google Analytics (Google Ireland Ltd., Ierland / Google LLC, VS)
Webanalyse, alleen bij toestemming. Doorgifte aan de VS via DPF.
Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Ierland / Stripe Inc., VS)
Betalingsverwerking, abonnementsbeheer. Contractpartner EU (Ierland), concerninterne doorgifte aan de VS via DPF/SCC.
RevenueCat (RevenueCat, Inc., VS)
Beheer van in-app-abonnementen van de iOS-app (abonnementsstatus, aankoop- en vervaldatum, clubidentificatie). Doorgifte aan de VS via SCC.
Anthropic (Anthropic PBC, VS)
AI-tekstgeneratie en beeldanalyse (alleen op actieve actie van de gebruiker).
Geen training contractueel overeengekomen; beperkte opslag met automatische verwijdering. Doorgifte aan de VS via SCC.
Replicate (Replicate, Inc., VS)
AI-beeldverwerking (achtergrondverwijdering/-generatie, alleen op actieve actie van de gebruiker). Doorgifte aan de VS via SCC.
Expo (650 Industries, Inc., VS)
Updates, meldingen (push) en prestatiemeting van de Matchday Sideline App (technische gegevens zoals IP-adres, appversie, platform, apparaattoken). Doorgifte aan de VS via SCC.
Lettertypen (self-hosting)
Lettertypen worden geleverd via onze eigen server — geen direct contact van de browser van de gebruiker met externe lettertypediensten (bijv. Google Fonts). Bij het serverside renderen van afbeeldingen worden afzonderlijke lettertypen indien nodig aan de serverzijde nageladen; de browser van de gebruiker is daar niet bij betrokken.
Voor de uitoefening kun je je wenden tot support@matchday.design. Je club verwijder je bovendien rechtstreeks in de applicatie onder Instellingen → Club. Betreft je verzoek gegevens die een club over jou heeft ingevoerd (bijv. als speler/speelster), wend je dan bij voorkeur tot je club als verwerkingsverantwoordelijke; wij ondersteunen de afhandeling daarvan.
Recht van bezwaar (art. 21 AVG)
Voor zover wij gegevens verwerken op grond van gerechtvaardigde belangen (Art. 6 Abs. 1 lit. f AVG), kun je om redenen die verband houden met jouw specifieke situatie te allen tijde bezwaar maken. Wij verwerken de gegevens dan niet meer, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden kunnen aantonen die zwaarder wegen dan jouw belangen, rechten en vrijheden, of de verwerking dient voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering. Tegen verwerking voor doeleinden van direct marketing kun je te allen tijde zonder opgave van redenen bezwaar maken. Een informele melding aan support@matchday.design volstaat.
Je hebt het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit (art. 77 AVG). Bevoegd:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Details: bijlage bij de AVV.
Voor inhoud die clubs invoeren (met name spelersgegevens en -foto's, ook van minderjarigen), is de club verwerkingsverantwoordelijke, wij zijn verwerker (Art. 28). De AVV incl. technische maatregelen is daar opvraagbaar. Clubs moeten de vereiste toestemmingen — bij minderjarigen die van de wettelijke vertegenwoordigers — zelf inwinnen.
Een uitsluitend geautomatiseerd besluit, waaronder profilering (art. 22 AVG), vindt niet plaats. AI-functies genereren alleen suggesties die gebruikers controleren.
Wij passen deze verklaring aan bij gewijzigde functies of een gewijzigde rechtspositie; de telkens actuele versie met datum van de stand vind je op deze pagina.